Buitenlandse berichten, vertaald en samengevat. Zonder redactie, zonder reclame.
BRUSSEL — EU-leiders zullen naar verwachting bespreken om de termijn voor het hergoedkeuren van sancties tegen Rusland te verlengen van zes maanden naar een jaar, wanneer zij volgende maand in Brussel bijeenkomen.
3 min leestijd
Rusland sloot zich dinsdag (19 mei 2026) aan bij andere leden van de VN-Veiligheidsraad om de droneaanslag op de Barakah-kerncentrale van de VAE te veroordelen, waarvan Abu Dhabi zei dat die afkomstig was uit Irak, waar pro-Iraanse proxy's actief zijn.
2 min leestijd
Na een verzoek om een ICC-arrestatiebevel dreigde Israëls Smotrich Palestijnen uit de Westelijke Jordaanoever te verdrijven.
1 min leestijd
De VS heeft zeven Chinese leidinggevenden en vier van 's werelds grootste scheepvaartcontainerbedrijven beschuldigd van samenzwering om het aanbod te beperken en de prijs van containers te verhogen tijdens de Covid-19-pandemie, aldus functionarissen van het Ministerie van Justitie op dinsdag.
1 min leestijd
Er zijn al vaker zulke manoeuvres geweest, en vooral sinds het begin van de openlijke Russische agressie tegen Oekraïne hebben ook de politieke begeleidende geluiden regelmatig zo'n dreigende toon.
2 min leestijd
Oekraïens president: verandering van de oorlogsdynamiek ten gunste van Oekraïne +++ Poetin aangekomen in Peking
1 min leestijd
Gezondheidswerkers in de Democratische Republiek Congo herstellen ebolabehandelingscentra.
1 min leestijd
Een orgaan dat is opgericht door de Amerikaanse president Donald Trump om toezicht te houden op het bestuur en de wederopbouw van de Gazastrook heeft gezegd dat het tekortschiet aan de fondsen die nodig zijn om die inspanningen voort te zetten.
3 min leestijd
De luchtaanvallen die Nigeria en de Verenigde Staten de afgelopen dagen gezamenlijk hebben uitgevoerd in het noordoosten van het land hebben 175 strijders van Islamitische Staat (IS) gedood, zo heeft het Nigeriaanse leger dinsdag 19 mei in een communiqué verklaard.
3 min leestijd
De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken zegt dat de WHO 'een beetje laat' was met het identificeren van de dodelijke ebola-uitbraak in de DRC en Oeganda.
1 min leestijd
De president van de Republiek stelde aan de zijlijn van de bijeenkomst van de G7-ministers van Financiën dat een afwezigheid van regulering ons 'medeplichtig aan terroristische activiteiten' of 'aan georganiseerde criminaliteit' zou maken.
2 min leestijd
PARIJS — Voormalig Frans premier Édouard Philippe zal volledig meewerken met onderzoekers nadat financiële aanklagers een gerechtelijk onderzoek hebben gelast naar beschuldigingen van verduistering, zei een lokale functionaris die aan Philippe is gelinkt dinsdag.
2 min leestijd
Tweeënhalf jaar na de aanneming ervan hebben de volksvertegenwoordigers zich opnieuw uitgesproken, dinsdag 19 mei, over de militaire programmeringswet 2024-2030 en hebben zij 36 miljard euro extra goedgekeurd in een context die wordt gekenmerkt door de oorlogen in Oekraïne en het Midden-Oosten.
1 min leestijd
Economie
Reuters (via Google News)
🇬🇧
Exclusief: Airbus mikt op 10% kostenbesparingen vanwege wereldwijde onzekerheid en leveringsproblemen.
1 min leestijd
BRUSSEL — De topmilitair van de NAVO zei dinsdag geen verdere terugtrekking van Amerikaanse troepen op korte termijn te verwachten, terwijl bondgenoten hem achter de schermen onder druk zetten om het gat te dichten dat ontstaan is door Donald Trumps besluit duizenden soldaten uit Europa terug te trekken.
4 min leestijd
Somaliland zal zijn ambassade verplaatsen naar Jeruzalem en Israël zal zijn vertegenwoordiging in Hargeisa 'binnenkort' vestigen, aldus Mohamed Hagi, de ambassadeur van de afvallige regio van Somalië in Israël.
3 min leestijd
In een communiqué preciseert de premier dat het risico op invoer van het ebolavirus 'in het Franse vasteland' en in deze archipel 'zeer laag' blijft.
1 min leestijd
Wereld
Reuters (via Google News)
🇬🇧
Russen die heimelijk door China zijn getraind, zijn teruggekeerd om te vechten in Oekraïne, aldus bronnen.
1 min leestijd
Het ministerie van Financiën legde sancties op aan het in Iran gevestigde Amin Exchange, ook bekend als Ebrahimi and Associates Partnership Company, dat volgens het departement een uitgebreid netwerk van schijnbedrijven heeft dat zich uitstrekt over meerdere jurisdicties, waaronder de Verenigde Arabische Emiraten, Turkije en Hongkong.
1 min leestijd
Het Europees Parlement heeft dinsdag de weg vrijgemaakt voor Spaanse autoriteiten om het rechtsextremistische Spaanse parlementslid Alvise Pérez te onderzoeken wegens vermeende schendingen van de campagnefinanciering, door in te stemmen met een motie om hem van zijn immuniteit te ontdoen.
2 min leestijd
Nosgemist op je beginscherm?
Snellere toegang, werkt offline op eerder gelezen artikelen.