Buitenlandse berichten, vertaald en samengevat. Zonder redactie, zonder reclame.
Canadese premier Mark Carney heeft zich verontwaardigd uitgesproken over de 'schandalige' behandeling van deelnemers aan een humanitaire hulpkonvooi naar Gaza door de Israëlische regering.
2 min leestijd
Het Amerikaanse leger zegt nieuwe aanvallen op zuiden Iran te hebben uitgevoerd, gericht op Iraanse raketplaatsen en boten die mijnen probeerden te plaatsen.
2 min leestijd
Steden in Zuid- en Zuidoost-Azië worden plaatsen waar informele werknemers niet meer kunnen herstellen van de hitte. Op het moment dat Jalaj Jha zich elke ochtend aan het werk gaat voorbereiden, voelt hij zich al uitgeput.
1 min leestijd
Politiek
Reuters (via Google News)
🇬🇧
De Europese Unie bereidt zich voor op het opleggen van een boete aan Google met een omvang in het hoge driecifergebied in miljoenen euro's, aldus nieuwsberichten.
1 min leestijd
Wereld
Associated Press (via Google News)
🇺🇸
Wereldleiders houden Belarus nauwlettend in gaten op tekenen dat het land Rusland zou helpen in de oorlog tegen Oekraïne.
1 min leestijd
De Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov heeft maandag de Verenigde Staten opgeroepen hun ambassade in Kiev te evacueren, aldus het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken.
2 min leestijd
China voert snel een 'AI Plus'-revolutie door in elektronische oorlogvoering om de manier waarop militairen communiceren, verstoren en het elektromagnetische spectrum domineren, fundamenteel te herdefiniëren, aldus industriële experts.
1 min leestijd
Verrijkt uranium zal onmiddellijk naar de Verenigde Staten worden overgedragen om vernietigd te worden, of in samenwerking en coördinatie met Iran ter plekke of op een ander aanvaardbaar locatie, aldus Donald Trump op zijn social-mediaplatform Truth.
2 min leestijd
De Chinese president Xi Jinping en Pakistaanse premier Shehbaz Sharif kwamen maandag bijeen in Peking, waarbij Xi de 'onbreekbare' vriendschap tussen Peking en Islamabad prees en Pakistan complimenteerde voor het stellen van bemiddelingspogingen om vrede in West-Azië te herstellen.
3 min leestijd
De Tsjechische politie heeft een Russische geestelijke aangehouden nadat vier containers met een verdachte witte stof in zijn auto werden ontdekt. Volgens een verklaring van zijn advocaat via Telegram werd Bisschop Hilarion in het stadje Karlovy Vary aangehouden.
3 min leestijd
Wereld
Reuters (via Google News)
🇬🇧
De Oekraïense president Volodymyr Zelensky zegt dat er weinig vooruitgang is geboekt in onderhandelingen met de Verenigde Staten over raketafweersystemen.
1 min leestijd
Moslims zijn begonnen aan de jaarlijkse Hadj-pelgrimage in Saoedi-Arabië tegen de achtergrond van een regio die diep geschokt is door de Iran-oorlog.
2 min leestijd
Mexico's president Claudia Sheinbaum zei maandag dat haar regering heeft ingestemd om het Iraanse voetbalteam tijdens het Wereldkampioenschap in Mexico te huisvesten, stellende dat de Verenigde Staten het team niet willen ontvangen.
1 min leestijd
Een van de Spaanse passagiers die in quarantaine waren geplaatst in Madrid na ontscheping van het cruiseschip Hondius is positief bevonden voor hantavirus. Het Spaanse gezondheidsministerium kondigde dit maandag 25 mei aan.
1 min leestijd
Toen Donald Trump in februari samen met Israël een preventieve oorlog tegen Iran lanceerde, prees veel in het land de campagne als de hoogtepunt van Benjamin Netanyahoes politieke en diplomatieke carrière. Drie maanden later is het regime in Teheran nog altijd aan de macht, jaagt Trump op een akkoord dat de Straat van Hormuz voor olietankers opnieuw openstelt, en hebben de gerapporteerde voorwaarden alarm, teleurstelling en woede in Israël veroorzaakt.
1 min leestijd
Het Israëlische leger zegt aanvallen in Libanon te zijn gestart nadat premier Benjamin Netanyahu aankondigde dat zijn land de aanvallen op Hezbollah zal intensiveren.
2 min leestijd
Een Royal Air Force-vliegtuig met Britse defensieminister John Healey aan boord kreeg zijn signaal gejamd terwijl het vloog in de buurt van de Russische grens op donderdag.
2 min leestijd
Paus Leo XIV heeft zich maandag voor het eerst in de pauselijke geschiedenis officieel verontschuldigd voor de rol van de Heilige Stoel zelf bij het legitimeren van slavernij. De Amerikaanse paus noemde Vaticaans beleid op dit terrein een 'wond in het christelijk geheugen'.
3 min leestijd
Acht decennia na NS-misdaden en verdrijving heeft het pinksterweekendtreffen van de Sudetenduitsche Landsmannschap voor het eerst op Tsjechische bodem kunnen plaatsvinden. Dit was mogelijk omdat Tsjechen en Duitsers jaren geduldig hebben gewerkt aan verzoening.
1 min leestijd
Politiek
Reuters (via Google News)
🇬🇧
Iran zou de Straat van Hormuz 30 dagen na een vredesakkord openen, meldt persbureau Nikkei onder verwijzing naar een ongenoemde bron.
1 min leestijd
Nosgemist op je beginscherm?
Snellere toegang, werkt offline op eerder gelezen artikelen.