Direct naar inhoud

Volautomatisch geproduceerd. Artikelen op Nosgemist worden door AI uit buitenlandse bronnen vertaald en herschreven, zonder menselijke redactie. Lees de disclaimer en de transparantiepagina voor de werkwijze.

nieuwe artikelen
Pakistan 'eeuwig dankbaar' aan Trump voor vermitteling in Indiaconflict
Politiek The Hindu — World 🇮🇳

Pakistan 'eeuwig dankbaar' aan Trump voor vermitteling in Indiaconflict

Pakistan zal 'voor altijd dankbaar' blijven aan de Amerikaanse president Donald Trump voor zijn 'tijdige' inmenging bij het veiligstellen van een staakt-het-vuren met India, aldus premiers Shehbaz Sharif.

3 min The Hindu — World (IN) 👁 5 centrum-liberaal

Sharif sprak donderdag (4 juni 2026) op een receptie van de Amerikaanse ambassade in Islamabad ter gelegenheid van het 250ste jubileum van de Amerikaanse onafhankelijkheid. Hij beschreef de betrekkingen tussen Pakistan en de VS als een 'ware en bijzondere relatie' die bijna acht decennia duurt.

Naar aanleiding van het vier dagen durende militaire conflict tussen India en Pakistan vorig jaar, veroorzaakt door een terroristische aanval in Jammu en Kashmirs Pahalgam waarbij 26 mensen omkwamen, zei de premier dat Trumps inmenging een cruciale rol speelde bij het beëindigen van de vijandelijkheden.

'Vorig jaar, na Indias ongeloofde agressie naar aanleiding van het Pahalgam-incident, was het Trumps tijdige en zeer doelgerichte inmenging die leidde tot een staakt-het-vuren tussen Pakistan en India op 10 mei vorig jaar,' stelde hij.

'We zullen voor altijd dankbaar blijven aan president Trump voor het herstellen van vrede in Zuid-Azië en het redden van miljoenen mensen. In dit verband zal hij altijd herinnerd worden als een vredestichter,' zei Sharif.

Na de aanval in Pahalgam lanceerde India op 7 mei vorig jaar Operatie Sindoor, gericht op terroristische infrastructuur in Pakistan en Pakistan-bezet Kasjmir.

Trump stelt herhaaldelijk dat hij heeft geholpen vrede tot stand te brengen tussen India en Pakistan na het militaire conflict. India daarentegen heeft voortdurend volgehouden dat het akkoord rechtstreeks tussen de twee landen werd bereikt en heeft claims over tussenkomst van derden afgewezen.

Sharif prees ook Trumps 'unieke' leiderschapsstijl en zei dat de Amerikaanse president 'energie en doelstelling' in Washingtons internationale betrokkenheid en nastreving van zijn belangen had gebracht.

Onder zijn 'gedurfde en visionaire leiding' 'blijft de VS vertrouwen en dynamiek inspireren, terwijl zij vrede, vooruitgang en welvaart bevordert,' zei de premier.

Terugblikkend op de geschiedenis van bilaterale betrekkingen merkte Sharif op dat de VS een van de eerste landen was die Pakistan erkende na de oprichting ervan in 1947, en benadrukte de samenwerking op het gebied van veiligheid, handel, investeringen, landbouw, wetenschap, onderwijs, gezondheid en energie.

'De onze is een ware en bijzondere relatie, die bijna acht decennia duurt en betrekking heeft op samenwerking niet alleen op het gebied van veiligheid en terrorismebestrijding, maar even goed op handel, investeringen, landbouw, wetenschap, onderwijs, gezondheid, energie en uitwisselingen tussen volkeren,' zei hij.

Op regionaal vlak stelde Sharif dat Pakistan een rol speelde in het vergemakkelijken van contacten tussen de VS en Iran en bedankte hij Luitenant-Generaal Asim Munir voor zijn bijdrage aan lopende vredesinspanningen.

'Op dit moment gaan deze inspanningen voort met de steun van Iran en de Verenigde Staten, en laten we hopen dat we zo snel mogelijk duurzame vrede bereiken,' zei hij.

In haar toespraak beschreef de Amerikaanse bevollmachtigde Natalie Baker Pakistan en de VS als 'ware strategische partners'.