Direct naar inhoud

Volautomatisch geproduceerd. Artikelen op Nosgemist worden door AI uit buitenlandse bronnen vertaald en herschreven, zonder menselijke redactie. Lees de disclaimer en de transparantiepagina voor de werkwijze.

nieuwe artikelen
Macron steunt afschaffing Code noir en spreekt over 'onvoltooide' reflectie over schadevergoeding
Politiek Le Monde — À la Une 🇫🇷

Macron steunt afschaffing Code noir en spreekt over 'onvoltooide' reflectie over schadevergoeding

Emmanuel Macron steunde donderdag 21 mei de symbolische afschaffing van de Code noir, die door het Parlement in gang is gezet, en sprak uitvoerig over zijn 'onvoltooide' nadenken over de gevoelige kwestie van 'reparaties' voor slavernij, die volgens hem eerst voorbij moeten gaan aan 'erkenning' en nooit 'volledig' kunnen zijn.

2 min Le Monde — À la Une (FR) 👁 8 centrum-links-progressief

Tijdens een receptie in het Elysée ter gelegenheid van het 25e jubileum van de wet die handel in slaven en slavernij als misdaad tegen de mensheid erkent, bracht het staatshoofd hulde aan de tekst, die hij 'noodzakelijk' acht, en aan de autrice ervan, Christiane Taubira.

In zijn toespraak verwees de president van de Republiek naar de Code noir, de naam voor een reeks koninklijke edicts uit de zeventiende en achttiende eeuw die slavernij organiseerden en nooit formeel zijn afgeschaft. Hun instandhouding, hoewel zonder juridische gevolgen, 'is als een fout geworden', 'een vorm van belediging' en 'een verraad van wat de Republiek is'.

'Daarom vraag ik de regering zich het voorstel van wet tot afschaffing van de Code noir eigen te maken, dat op 28 mei aanstaande in de Nationale Vergadering moet worden besproken', zei hij over deze afschaffing die woensdag al unaniem in commissie was aangenomen.

De voormalige minister van Justitie Christiane Taubira, ook aanwezig, verwees naar de resolutie die eind maart door de Algemene Vergadering van de VN werd aangenomen, op initiatief van Ghana, die slavernij en de handel in Afrikanen tot 'de ernstigste misdaden tegen de mensheid' verklaart. Frankrijk had zich samen met andere Europese landen onthouden, met het argument dat het geen hiërarchie tussen misdaden tegen de mensheid wil, een standpunt dat Emmanuel Macron donderdag beaamde.

Christiane Taubira benadrukte dat het massaal was aangenomen door landen uit Afrika, Latijns-Amerika en de Caraïben, 'die ook zelf erkennen dat de hiërarchie tussen misdaden tegen de mensheid zinloos is'.

'Men kan niet doof blijven voor wat erachter schuilt, namelijk juist een vraag om gerechtigheid, altijd om reparatie', gaf het staatshoofd toe. Hij kondigde aan samen met Ghana een 'internationaal wetenschappelijk werk' op gang te zetten om 'zeer concrete aanbevelingen aan beleidsmakers' te doen, zonder precies te zeggen of het om aanbevelingen over mogelijke reparaties zou gaan.

Emmanuel Macron voegde eraan toe dat 'reparatie' een 'enorme kwestie' is die niet mag worden genegeerd. 'Het is een vraag waarover we ook geen valse beloften moeten doen', zei hij echter. 'We moeten eerlijk tegen onszelf zeggen dat we deze misdaad nooit volledig kunnen repareren, omdat het onmogelijk is'. Het staatshoofd verzekerde dat zijn 'nadenken' en zijn 'besluiten' over het onderwerp 'nog steeds onvoltooid' waren. Hij herinnerde eraan een jaar geleden een werkgroep van historici te hebben ingesteld om 'de prijs' van de vrijheid die Frankrijk aan Haïti heeft opgelegd, in te schatten; het rapport zal hem in december bereikt worden.