Buitenlandse berichten, vertaald en samengevat. Zonder redactie, zonder reclame.
BERLIJN — Vladimir Poetin grijpt zijn kans om Friedrich Merz te treffen op zijn zwakste moment.
3 min leestijd
Tesla heeft de uitrol van zijn Full Self-Driving (FSD)-systeem in China aangekondigd, een week nadat oprichter en CEO, de Amerikaanse miljardair Elon Musk, het land bezocht als onderdeel van een tour geleid door president Donald Trump.
1 min leestijd
In een kabeltelegram van het State Department werd de ambassade in Jeruzalem opgedragen een protest in te dienen bij leiders van de Palestijnse Autoriteit, met de waarschuwing dat 'gevolgen zullen volgen' als zij niet zouden voldoen.
1 min leestijd
Bijna verdubbelde chipleveringen in een jaar. Huang kondigt een buyback van 80 miljard aan.
1 min leestijd
SpaceX mikt op een beursnotering aan de Nasdaq op 12 juni, in het kader van de grootste IPO aller tijden. Dat meldt de Wsj, op de dag dat het prospectus bij de Sec werd ingediend, de Amerikaanse beurswaakhond.
2 min leestijd
India werd door diplomatieke bronnen vaak genoemd als mogelijke partner buiten de EU voor de missie.
1 min leestijd
Terwijl Zuidoost-Aziatische legers goedkope, dodelijke systemen overnemen, waarschuwen experts dat een gebrek aan vastgestelde regels gevaarlijk kan blijken.
1 min leestijd
Afgevaardigden van het Rassemblement national, La France insoumise (LFI) en de Ecologistes hebben in de nacht van woensdag 20 op donderdag 21 mei een artikel van het wetsvoorstel voor een landbouwnoodwet aangenomen, herschreven om elke import van levensmiddelen geproduceerd met een in Frankrijk verboden pesticide te verbieden.
3 min leestijd
In een teken van groeiende samenwerking tussen de VS en China in de nasleep van de top van vorige week in Peking, maakte het Amerikaanse ministerie van Justitie woensdag de arrestatie bekend in China van een vermeende drugssmokkelaar die door de VS werd gezocht in verband met een omvangrijke zending illegale drugs naar de Amerikaanse staat Georgia.
1 min leestijd
Huang Qifan zegt dat gecoördineerd beleid, waaronder geleidelijke yuan-appreciatie en verlaging van tarieven, nodig is om handels-onevenwichtigheden aan te pakken.
1 min leestijd
Nu de VS en Europa streven naar minder afhankelijkheid van China, verscherpt Peking de controle over toeleveringsketens.
1 min leestijd
Het Pentagon is van plan binnen enkele weken een delegatie op hoog niveau naar Peking te sturen om de basis te leggen voor een mogelijk bezoek van minister van Defensie Pete Hegseth, zo heeft de South China Morning Post vernomen.
1 min leestijd
Washington, DC – Voor veel kiezers in Illinois leek er niets openlijk verdachts aan de 30 seconden durende verkiezingsadvertentie die half maart werd uitgezonden.
3 min leestijd
Palestijnse bewoners zeggen dat Israëlische kolonisten voertuigen hebben verbrand, racistisch graffiti hebben gespoten en nieuwe buitenposten hebben geïnstalleerd.
1 min leestijd
Elon Musks raket- en satellietbedrijf, met uitgebreide contracten met de VS, gaat volgende maand naar de beurs.
1 min leestijd
Twee Russische gevechtsvliegtuigen hebben vorige maand 'gevaarlijk' een ongewapend RAF-spionagevliegtuig onderschept boven de Zwarte Zee, zo heeft het Ministerie van Defensie woensdag bekendgemaakt.
1 min leestijd
De vooraanstaande Andrej Karpathy, een van de medeoprichters van OpenAI, maakte dinsdag zijn aanstelling bij Anthropic bekend, een van de meest felle rivalen van het bedrijf van Sam Altman.
1 min leestijd
Economie
Reuters (via Google News)
🇬🇧
Airbus informeert sommige klanten over verdere vertragingen bij de levering van de A350, aldus bronnen.
1 min leestijd
"Andrea Orcel, zoek andere speelterreinen! Wij willen u niet!" De boodschap, in het Italiaans geuit door een medewerker van Commerzbank voor de aandeelhouders van de bank die bijeenkwamen op de algemene vergadering (AV), woensdag 20 mei, ontketende een donderend applaus in het congrespaleis van Wiesbaden (Hessen), in Duitsland.
1 min leestijd
Washington moet zijn bondgenoten de vermindering van zijn troepen die klaarstaan om in Europa in te grijpen aankondigen. Leveringen van Amerikaans materieel lopen vertraging op vanwege de oorlog in Iran.
1 min leestijd
Nosgemist op je beginscherm?
Snellere toegang, werkt offline op eerder gelezen artikelen.